L'aventure des quatre serviteurs est le 24ème chapitre du manga Moriarty. Il a été adapté en anime, à l'épisode 15.
Résumé détaillé[]
Dans le journal, William est interpellé par une nouvelle affaire causant la mort de prostituées dans l'East End. Le coupable a envoyé une lettre revendiquant ces meurtres, et s'est fait appeler Jack l'Eventreur.
Pendant ce temps, Louis fait visiter le manoir à James Bond, nouveau membre de l'équipe. Celui-ci demande à ce qu'il ne soit plus appelé Mlle Adler et qu'il soit considéré comme un homme à part entière. Cela sous-entend donc qu'il peut emprunter les vestiaires, comme tous les autres. Cependant, Moran n'est pas du même avis et considère toujours Bond comme une femme, en raison de caractéristiques physiques qui les différencient. Mais Bond ne se laisse pas intimider, et plaque même son pied contre le mur en disant à Moran qu'il est "lourd" et trop insistant. William arrive à son tour, confirmant que Bond peut très bien emprunter les mêmes vestiaires, et Fred est du même avis, accueillant convenablement le nouvel arrivant. Seul Moran trouve quelque chose à y redire, tant que Bond n'aura pas fait ses preuves sur le terrain.
Justement, William leur confie un travail qu'ils devront réaliser en équipe, incluant Bond. Il leur donne une enveloppe contenant toutes les indications, avant de s'endormir profondément. Il s'agit d'une réaction somatique parce qu'il utilise trop ses facultés intellectuelles, explique Louis. Et rien ne peut le réveiller lorsqu'il est dans cet état.
Ainsi Bond, Louis, Moran et Fred se rendent en ville pour exécuter le plan. Bond ne manque pas de faire effet aux femmes qui les regardent, en leur jetant un clin d'oeil charmeur. Le colonel concède cette part de la virilité du nouvel arrivant, mais se demande pourquoi ils doivent agir "tous ensemble" pour une simple affaire de vol d'un objet dans le coffre d'une banque. Louis le ramène à l'ordre en lui intimant d'obéir au plan. Fred doute qu'il s'agisse d'une banale mission, puisque William a insisté pour qu'ils y aillent ensemble.
Ils arrivent donc à la City & Suburban Bank. En entrant, Bond surprend la conversation d'un habitant avec un policier qui parle de retrouver un criminel, ce qui attise sa curiosité. Puis Louis demande à avoir accès aux coffres, avant qu'ils se rendent tous au salon privé pour patienter. Ils débutent une conversation lorsqu'un cri se fait entendre de l'autre côté de la porte. Un groupe de malfaiteurs s'apprête à braquer la banque. Bond observe par l'embrasure de la porte et se demande ce qu'il doit faire : ils doivent arrêter ces voleurs avant qu'ils ne s'emparent de l'objet que William leur a demandé de ramener, mais ils doivent également sauver les otages... que faire ? Alors que Bond se retourne pour consulter les autres, il se rend compte qu'il est désormais seul dans la pièce. Les autres se sont directement rendus dans la salle des coffres.
Bond retrouve Moran seul dans la salle des coffres. L'objet est récupéré, mais Bond ne comprend pas où sont passés les autres, ni quand ils se sont concertés. Le colonel lui apprend leur méthode de fonctionnement, qui n'est pas faire n'importe quoi mais réfléchir par eux-même de ce qu'il y a de mieux à faire. Ils doivent agir ainsi s'ils ne veulent pas causer la perte des victimes ni se faire remarquer dans une enquête qui pourrait les identifier. Ils ne doivent donc pas repartir en laissant les otages entre les mains des ravisseurs, ni tuer ces derniers, ni les assommer aux yeux de tous au risque d'être identifiés. Quelle est donc la solution à prendre ?
C'est alors que Bond a une idée, qu'il présente à ses compagnons. Toutes les lampes du hall devront être éteintes simultanément ou du moins dans un délai très court, puis les ravisseurs seront assommés en même temps qu'un éclair de lumière émanant des tirs de Moran surgira. Ainsi, les otages seront sauvés, et personne ne se doutera qu'ils en étaient l'auteur. Bond a même attribué tout le mérite au policier qui avait été assommé au début et qui ne rêvait que de sa promotion.
Pour célébrer leur première coopération, Moran offre sa boisson à son nouvel acolyte. Parce que les voleurs avaient déjà croisé leur route auparavant, Fred demande à Louis si cette mission n'était en réalité pas orchestrée de telle sorte que Bond puisse faire ses preuves et être intégré dans l'équipe. Ce n'est pas impossible, William serait bien capable d'élaborer un tel plan.
En rentrant au manoir, ils retrouvent un vieil homme se faisant appeler "maître" aux côtés de William toujours endormi. Ils découvrent alors le contenu de cette boîte qu'ils ont repris dans le coffre de la banque : des poignards qui appartenaient à cet homme, vraisemblablement. Celui-ci s'appelle Jack Renfield et était le tuteur des frères Moriarty après l'incendie de leur manoir. Ancien combattant de la première guerre d'Afghanistan et maître incontesté du combat rapproché, il était surnommé "Jack l'Eventreur". Il a été rappelé en raison de l'affaire qui court dans l'East End, d'un meurtrier utilisant le même nom pour revendiquer les assassinats de prostituées.